I'm not as mature as you'd think.
Today I helped my host mom make borsch. Well, she made it and I watched, wrote down directions and took pictures (recipe to follow!!!). Part of the process is making chicken broth, which involved chopping up a whole chicken into about five or six sections and boiling it in a pot of water and skimming off the scum. While she was stirring it up I noticed something funky--it was a part of the chicken that looked green. I pointed at it and she said "poop."
I'm totally not kidding.
A smile involuntarily erupted on my face and I said "Poop?" trying to hold back laugher. She said it again "POOP." and then pointed at my belly and said "JULIA POOP".
That's when I lost it.
I started laughing and couldn't stop. She started speaking in Russian and her speech was riddled with Poop. This was how it sounded to me:
"ajigojaijgPOOPjaiojigoajPOOPjapogijpsPOOPajogaiopPOOP."
At this point I was bent over and tears were streaming out my eyes and I was practically convulsing with laughter every time she said POOP.
Turns out POOP means belly button, but when talking about Chickens, it means the stomach.
Friday, November 23, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment